Legal
Datenschutzerklärung
Zuletzt aktualisiert: 31. Juli 2026
Kurz gesagt
Nox verlangt kein Konto, sammelt keine persönlichen Daten und verwendet keinerlei Analyse-, Werbe- oder Tracking-Software. Alles, was du in der App einstellst — deine gespeicherten Klangmixe, Timer-Einstellungen, dein Theme und dein Kaufstatus — wird ausschließlich auf deinem eigenen Gerät gespeichert. Wir sehen es nie.
Nox: Sleep Canvas & White Noise („Nox“, „die App“) wird von EC Mobile („wir“, „uns“, „unser“) entwickelt und veröffentlicht. Diese Datenschutzerklärung erklärt, was mit deinen Informationen passiert, wenn du Nox nutzt. Wir haben sie so geschrieben, dass sie exakt widerspiegelt, was die App tut — keine generische Vorlage.
Informationen, die wir nicht sammeln
Nox hat keine Registrierung, kein Login und kein Nutzerprofil. Wir erfassen weder deinen Namen, deine E-Mail-Adresse, deinen Standort, deine Kontakte, Fotos, Mikrofon- oder Kameradaten, Werbekennungen noch andere persönliche Informationen. Die App enthält kein Werbe-SDK, kein Analyse-SDK und keine Tracking-Bibliothek von Drittanbietern.
Informationen, die nur auf deinem Gerät gespeichert werden
Um zu funktionieren, speichert Nox folgende Daten lokal auf deinem Gerät, in einer geräteinternen Datenbank, die niemals an uns oder einen Server übertragen wird:
- Deine Theme- und Spracheinstellung.
- Deine individuellen Klangmixe und deren Lautstärkepegel.
- Deine Schlaf-Timer- und Schlafenszeit-Erinnerung-Einstellungen.
- Einen lokalen Zwischenspeicher deines Premium-Kaufstatus, damit die App Premium-Funktionen sofort und offline freischalten kann.
Keine dieser Daten verlässt dein Gerät. Wenn du die App deinstallierst oder ihren Speicher löschst, werden diese Daten dauerhaft gelöscht. Wir haben keine Möglichkeit, darauf zuzugreifen, sie wiederherzustellen oder wiederzuerlangen, da wir nie eine Kopie davon hatten.
Käufe in der App
Nox bietet einen optionalen, einmaligen Kauf („Nox Premium“) an. Dieser Kauf wird vollständig von Apples App Store oder Google Play Billing abgewickelt, je nach deinem Gerät. Wir erhalten, sehen oder speichern niemals deine Kreditkartendaten, Rechnungsadresse oder andere Finanzinformationen — das übernehmen ausschließlich Apple oder Google gemäß ihrer eigenen Datenschutzerklärungen:
- Apple: apple.com/legal/privacy
- Google: policies.google.com/privacy
Die einzige Information, die die App zurückerhält, ist eine Kaufbestätigung, mit der Premium-Funktionen auf deinem Gerät freigeschaltet werden, sowie — wenn du auf „Käufe wiederherstellen“ tippst — eine Kaufhistorien-Abfrage direkt bei Apple/Google, um Premium auf einem neuen Gerät wieder freizuschalten. Wir führen keine eigene Aufzeichnung darüber, wer Nox gekauft hat.
Berechtigungen, die wir anfragen, und warum
- Benachrichtigungen — wird nur angefragt, wenn du die optionale Funktion „Schlafenszeit-Erinnerung“ aktivierst. Die Erinnerung wird vollständig auf deinem Gerät über das lokale Benachrichtigungssystem deines Betriebssystems geplant — es ist kein Push-Benachrichtigungsserver beteiligt, und es wird kein Benachrichtigungsinhalt irgendwohin gesendet.
- Hintergrundwiedergabe / „Wake Lock“ / Vordergrunddienst (Android) — wird nur verwendet, um deinen gewählten Klangmix weiterlaufen zu lassen, während dein Bildschirm aus ist oder sich die App im Hintergrund befindet, für Nox-Premium-Nutzer. Dabei werden keinerlei Daten übertragen — es hält lediglich die Audiowiedergabe und die Bildschirmuhr (Nachttisch-Modus) aktiv.
Wir fragen nicht nach Zugriff auf deine Kamera, dein Mikrofon, deinen Standort, deine Kontakte, deine Fotobibliothek oder eine andere sensible Berechtigung, da Nox keine Funktion hat, die diese benötigt.
Dienste von Drittanbietern
Zum oben genannten Datum bindet Nox keinerlei Analyse-, Werbe- oder Absturzberichts-Dienste von Drittanbietern ein. Die einzigen Drittanbieter, die am Betrieb der App beteiligt sind, sind Apple und Google, ausschließlich für die Abwicklung von In-App-Käufen wie in Abschnitt 3 beschrieben. Sollte eine zukünftige Version der App einen neuen Drittanbieterdienst hinzufügen (zum Beispiel Absturzdiagnosen, um Fehler zu beheben), aktualisieren wir diese Erklärung vor Veröffentlichung dieser Version und passen das oben stehende Datum „Zuletzt aktualisiert“ an.
Wir verkaufen oder teilen deine Daten nicht
Wir verkaufen, vermieten, tauschen oder teilen keine Nutzerdaten mit Dritten zu Werbe- oder Marketingzwecken. Das könnten wir selbst dann nicht, wenn wir wollten — wir sammeln oder besitzen von vornherein keine persönlichen Daten, die wir teilen könnten.
Datenschutz von Kindern
Nox richtet sich nicht an Kinder unter 13 Jahren (oder dem entsprechenden Mindestalter in deinem Land), und wir sammeln wissentlich keine personenbezogenen Daten von Kindern. Da die App von keinem Nutzer personenbezogene Daten sammelt, ist dies durch das Design der App von Natur aus erfüllt.
Deine Rechte
Da alle App-Daten ausschließlich auf deinem Gerät liegen und wir keine personenbezogenen Daten auf einem Server vorhalten, sind die meisten Anfragen zu Datenzugriff, -berichtigung oder -löschung (wie sie z. B. unter der DSGVO verfügbar sind) bereits durch die In-App-Steuerungen (einen gespeicherten Mix löschen, eine Erinnerung deaktivieren) oder durch die Deinstallation der App vollständig erfüllt, wodurch alle lokal gespeicherten Daten sofort gelöscht werden. Bei Fragen zu deinen Daten oder dieser Erklärung kontaktiere uns über die Angaben in Abschnitt 10.
Internationale Nutzung
Nox ist weltweit verfügbar. Da die App keine personenbezogenen Daten von deinem Gerät überträgt, ist mit der Nutzung von Nox aus keinem Land eine grenzüberschreitende Übermittlung personenbezogener Daten durch uns verbunden.
Kontakt
Bei Fragen zu dieser Datenschutzerklärung kontaktiere:
erdcpr98@gmail.com
Änderungen dieser Erklärung
Wir können diese Datenschutzerklärung im Zuge der Weiterentwicklung der App aktualisieren. Änderungen spiegeln sich in einem aktualisierten Datum „Zuletzt aktualisiert“ oben auf dieser Seite wider und, bei wesentlichen Änderungen, in einem Hinweis in der App. Die fortgesetzte Nutzung von Nox nach Inkrafttreten einer Änderung bedeutet, dass du die überarbeitete Erklärung akzeptierst.